Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, class 'WindowsPhoneDesktopUserAgentMatcher' not found in /www/htdocs/w00aaa42/bibel-lesen/plugins/mobile/scientia/scientia/UserAgentMatcherFactory.php on line 58
MatthÀus kapitel 1 - DE_Lutherbibel - DE_Volxbibel | Bibel-lesen.com
Aktuelle Seite: BL-Start Bibelvergleiche Lutherbibel mit ... Lutherbibel und Volxbibel

TĂ€gliche Bibellesung

Today's reading is from:

View Full Reading Plan

Study Tools  |  Bible Resources
   

zeig die Seite -BL- anderen

FacebookMySpaceTwitterDiggDeliciousStumbleuponGoogle BookmarksRedditNewsvineTechnoratiLinkedinMixxRSS Feed
   
German English French Italian Norwegian Portuguese Russian Spanish
   
Bibelvergleiche Lutherbibel mit ... Lutherbibel und Volxbibel
   
MatthÀus kapitel 1
Buch
Kapitel
Kommentar
Maleachi 1 MatthÀus 2 Markus 1
1
Dies ist das Buch von der Geburt Jesu Christi, der da ist ein Sohn Davids, des Sohnes Abrahams.
1
Dies ist die Geschichte von Jesus Christus. Jesus ist ein Ur-ur-ur-und-so-weiter-Enkel von David und Abraham. Seine genaue Vorfahrenreihe sieht so aus:
[Ref]
2
Abraham zeugte Isaak. Isaak zeugte Jakob. Jakob zeugte Juda und seine BrĂŒder.
2
Abraham, Isaak, Jakob (der Dad von Juda und dessen BrĂŒdern),
[Ref]
3
Juda zeugte Perez und Serah von Thamar. Perez zeugte Hezron. Hezron zeugte Ram.
3
Juda, Perez und Serach (Tamar war ihre Mutter), Hezron,
[Ref]
4
Ram zeugte Amminadab. Amminadab zeugte Nahesson. Nahesson zeugte Salma.
4
Ram, Amminadab, Nachschon,
[Ref]
5
Salma zeugte Boas von der Rahab. Boas zeugte Obed von der Ruth. Obed zeugte Jesse.
5
Salmon, Boas (der Sohn von Rahab), Obed (der Sohn von Rut), Isai,
[Ref]
6
Jesse zeugte den König David. Der König David zeugte Salomo von dem Weib des Uria.
6
König David, Salomo (dessen Mutter war Urias Frau),
[Ref]
7
Salomo zeugte Rehabeam. Rehabeam zeugte Abia. Abia zeugte Asa.
7
Rehabeam, Abija, Asa,
[Ref]
8
Asa zeugte Josaphat. Josaphat zeugte Joram. Joram zeugte Usia.
8
Joschafat, Joram, Usija,
[Ref]
9
Usia zeugte Jotham. Jotham zeugte Ahas. Ahas zeugte Hiskia.
9
Jotam, Ahas, Hiskia,
[Ref]
10
Hiskia zeugte Manasse. Manasse zeugte Amon. Amon zeugte Josia.
10
Manasse, Amon, Josia,
[Ref]
11
Josia zeugte Jechonja und seine BrĂŒder um die Zeit der babylonischen Gefangenschaft.
11
Jojachin und seine BrĂŒder (zu der Zeit, als das Volk Israel nach Babylon verschleppt wurde),
[Ref]
12
Nach der babylonischen Gefangenschaft zeugte Jechonja Sealthiel. Sealthiel zeugte Serubabel.
12
SchealtiĂ«l, Serubbabel (als das Volk in Babylonien festsaß),
[Ref]
13
Serubabel zeugte Abiud. Abiud zeugte Eliakim. Eliakim zeugte Asor.
13
Abihud, Eljakim, Asor,
14
Asor zeugte Zadok. Zadok zeugte Achim. Achim zeugte Eliud.
14
Zadok, Achim, Eliud,
15
Eliud zeugte Eleasar. Eleasar zeugte Matthan. Matthan zeugte Jakob.
15
Eleasar, Mattan, Jakob.
16
Jakob zeugte Joseph, den Mann Marias, von welcher ist geboren Jesus, der da heißt Christus.
16
Jakob war der Dad von Josef, Josef war der Mann von Maria. Und Maria war die Mutter von Jesus, und der ist der Sohn von Gott.
[Ref]
17
Alle Glieder von Abraham bis auf David sind vierzehn Glieder. Von David bis auf die Gefangenschaft sind vierzehn Glieder. Von der babylonischen Gefangenschaft bis auf Christus sind vierzehn Glieder.
17
Zahlensymbole sind wichtig! Darum: Von Abraham bis zum König David waren es vierzehn Generationen. Und auch von David bis zur Verschleppung nach Babylon waren es vierzehn Generationen und von der Zeit bis zu Christus noch mal vierzehn.
Wer zÀhlen kann, merkt, dass Maria in der letzten Gruppe der 14 mitgezÀhlt wird! Warum das so ist, wird ab V. 18 erlÀutert.
18
Die Geburt Christi war aber also getan. Als Maria, seine Mutter, dem Joseph vertraut war, fand sich's ehe er sie heimholte, daß sie schwanger war von dem heiligen Geist.
18
So, und jetzt kommt, wie das mit der Geburt von Jesus so war: Seine Mutter Maria war mit einem Mann, der den Namen Josef hatte, verlobt. Obwohl sie noch nicht verheiratet waren
„Verlobt“ (V. 18) war damals so gut wie verheiratet: Wenn Maria „fremdgegangen“ wĂ€r, hĂ€tte sie wegen Ehebruch getötet werden können (V. 19), falls Josef das forderte.
und keinen Sex hatten, war Maria plötzlich schwanger. Und zwar hatte Gottes heiliger Geist
Gott wird in der Bibel in drei Formen beschrieben: als „Vatergott“, als „Sohngott“ und als „Geistgott“. Er ist aber immer der Gleiche, bloß in einer anderen Form (gut zu vergleichen mit Wasser: flĂŒssiges Wasser, Wasserdampf und Wassereis). In der Volxbibel wird dieser dritte „Geistgott“ oft als Power, Kraft, Energie ĂŒbersetzt, weil das Originalwort diese Deutung auch hergibt.
,dafĂŒr gesorgt: Er hatte sie auf ĂŒbernatĂŒrliche Weise schwanger gemacht.
[Ref]
19
Joseph aber, ihr Mann, war fromm und wollte sie nicht in Schande bringen, gedachte aber, sie heimlich zu verlassen.
19
Ihr Mann Josef war zwar fĂŒr Recht und Gesetz, aber er wollte Maria nicht anklagen, das konnte er ihr nicht antun. Deshalb wollte er sich ohne Aufsehen von ihr scheiden
Siehe ErklĂ€rung „Verlobt“
lassen.
[Ref]
20
Indem er aber also gedachte, siehe, da erschien ihm ein Engel des HERRN im Traum und sprach: Joseph, du Sohn Davids, fĂŒrchte dich nicht, Maria, dein Gemahl, zu dir zu nehmen; denn das in ihr geboren ist, das ist von dem heiligen Geist.
20
Er machte sich voll den Kopf darĂŒber, als er plötzlich im Traum einen Engel
Engel sind die persönlichen Diener Gottes und sozusagen die BrieftrĂ€ger von ihm. Manchmal schickt er sie zu den Menschen, wenn er was ganz Wichtiges sagen will. Sie sollen uns aber auch beschĂŒtzen.
sah, der ihm sagte: „Josef, ja, ich meine genau dich! Du musst keine Schiss haben, Maria zu heiraten! Das Baby, was sie bekommen wird, hat ihr der Geist von Gott geschenkt.
[Ref]
21
Und sie wird einen Sohn gebĂ€ren, des Namen sollst du Jesus heißen; denn er wird sein Volk selig machen von ihren SĂŒnden.
21
Sie wird einen Jungen bekommen, den musst du unbedingt Jesus nennen [Jesus heißt ĂŒbersetzt ‚Retter‘], denn er wird seine Leute aus dem Dreck rausholen, in dem sie stecken, durch alles, was sie in ihrem Leben verbockt haben.“
[Ref]
22
Das ist aber alles geschehen, auf daß erfĂŒllt wĂŒrde, was der HERR durch den Propheten gesagt hat, der da spricht:
22
Das alles passierte, damit die alten Propheten
Propheten: Das sind so Typen, die haben einen ganz besonderen Draht zu Gott. Die können nicht nur wie jeder andere mit ihm reden, die hören auch ganz oft, was er zu ihnen oder durch sie zu anderen sagen will.
Recht behalten mit ihrer Ansage:
[Ref]
23
"Siehe, eine Jungfrau wird schwanger sein und einen Sohn gebĂ€ren, und sie werden seinen Namen Immanuel heißen", das ist verdolmetscht: Gott mit uns.
23
„Eine Frau die noch nie Sex hatte wird einfach so schwanger werden und einen Sohn bekommen. Den wird man Immanuel nennen. Das bedeutet: ‚Gott ist bei uns.‘“
[Ref]
24
Da nun Joseph vom Schlaf erwachte, tat er, wie ihm des HERRN Engel befohlen hatte, und nahm sein Gemahl zu sich.
24
Als Josef wieder aufwachte, tat er genau das, was der Engel ihm gesagt hatte, und heiratete Maria.
[Ref]
25
Und er erkannte sie nicht, bis sie ihren ersten Sohn gebar; und hieß seinen Namen Jesus.
25
Er schlief nicht mit Maria, bis sie ihren Sohn zur Welt brachte. Josef gab ihm den Namen Jesus.
[Ref]
Maleachi 1 MatthÀus 2 Markus 1
   

Logo von Bibel-Lesen.com

Logo von bibel-lesen.com
   

Visitors on Bibel-lesen.com

TCVN Flag Counter
   

Visitors Counter ab 24.07.2014


Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/htdocs/w00aaa42/bibel-lesen/plugins/mobile/scientia/scientia/UserAgentMatcherFactory.php:58) in /www/htdocs/w00aaa42/bibel-lesen/modules/mod_vvisit_counter/helper.php on line 1297
1357713
TodayToday166
YesterdayYesterday298
This WeekThis Week2044
This MonthThis Month1465
All DaysAll Days1357713
Statistik created: 2020-12-04T08:35:01+01:00
?
?
UNKNOWN

This page uses the IP-to-Country Database provided by WebHosting.Info (http://www.webhosting.info), available from http://ip-to-country.webhosting.info

   
Realtime website traffic tracker, online visitor stats and hit counterï»ż
© Bibel-lesen.com 2013 / Ein Projekt von dieNordlichtinsel.com