Warning: call_user_func() expects parameter 1 to be a valid callback, class 'WindowsPhoneDesktopUserAgentMatcher' not found in /www/htdocs/w00aaa42/bibel-lesen/plugins/mobile/scientia/scientia/UserAgentMatcherFactory.php on line 58
1.Mose kapitel 3 - DE_Lutherbibel - DE_zuercher | Bibel-lesen.com

T├Ągliche Bibellesung

Today's reading is from:

View Full Reading Plan

Study Tools  |  Bible Resources
   

zeig die Seite -BL- anderen

FacebookMySpaceTwitterDiggDeliciousStumbleuponGoogle BookmarksRedditNewsvineTechnoratiLinkedinMixxRSS Feed
   
German English French Italian Norwegian Portuguese Russian Spanish
   
   
1.Mose kapitel 3
Buch
Kapitel
Kommentar
1
Und die Schlange war listiger denn alle Tiere auf dem Felde, die Gott der HERR gemacht hatte, und sprach zu dem Weibe: Ja, sollte Gott gesagt haben: Ihr sollt nicht essen von den Fr├╝chten der B├Ąume im Garten?
1
DIE Schlange aber war listiger als alle Tiere des Feldes, die Gott der Herr gemacht hatte, und sie sprach zum Weibe: Gott hat wohl gar gesagt: "Ihr d├╝rft von keinem Baume des Gartens essen!"
2
Da sprach das Weib zu der Schlange: Wir essen von den Fr├╝chten der B├Ąume im Garten;
2
Da sprach das Weib zur Schlange: Wir d├╝rfen essen von den Fr├╝chten der B├Ąume im Garten;
3
aber von den Fr├╝chten des Baumes mitten im Garten hat Gott gesagt: E├čt nicht davon, r├╝hrt's auch nicht an, da├č ihr nicht sterbt.
3
nur von den Fr├╝chten des Baumes mitten im Garten hat Gott gesagt: "Esset nicht davon; r├╝hret sie auch nicht an, da├č ihr nicht sterbet!"
4
Da sprach die Schlange zum Weibe: Ihr werdet mitnichten des Todes sterben;
4
Da sprach die Schlange zum Weibe: Mitnichten werdet ihr sterben;
5
sondern Gott wei├č, da├č, welches Tages ihr davon e├čt, so werden eure Augen aufgetan, und werdet sein wie Gott und wissen, was gut und b├Âse ist.
5
sondern Gott wei├č, da├č, sobald ihr davon esset, euch die Augen aufgehen werden und ihr wie Gott sein und wissen werdet, was gut und b├Âse ist.
6
Und das Weib schaute an, da├č von dem Baum gut zu essen w├Ąre und da├č er lieblich anzusehen und ein lustiger Baum w├Ąre, weil er klug machte; und sie nahm von der Frucht und a├č und gab ihrem Mann auch davon, und er a├č.
6
Und das Weib sah, da├č von dem Baume gut zu essen w├Ąre und da├č er lieblich anzusehen sei und begehrenswert, weil er klug machte, und sie nahm von seiner Frucht und a├č und gab auch ihrem Manne neben ihr, und er a├č.
7
Da wurden ihrer beiden Augen aufgetan, und sie wurden gewahr, da├č sie nackt waren, und flochten Feigenbl├Ątter zusammen und machten sich Sch├╝rze.
7
Da gingen den beiden die Augen auf, und sie wurden gewahr, da├č sie nackt waren; und sie hefteten Feigenbl├Ątter zusammen und machten sich Schurze.
8
Und sie h├Ârten die Stimme Gottes des HERRN, der im Garten ging, da der Tag k├╝hl geworden war. Und Adam versteckte sich mit seinem Weibe vor dem Angesicht Gottes des HERRN unter die B├Ąume im Garten.
8
Als sie nun h├Ârten, wie Gott der Herr in der Abendk├╝hle im Garten wandelte, verbarg sich der Mensch mit seinem Weibe vor dem Angesichte Gottes des Herrn unter den B├Ąumen im Garten.
9
Und Gott der HERR rief Adam und sprach zu ihm: Wo bist du?
9
Und Gott der Herr rief dem Menschen und sprach zu ihm: Wo bist du?
10
Und er sprach: Ich h├Ârte deine Stimme im Garten und f├╝rchtete mich; denn ich bin nackt, darum versteckte ich mich.
10
Er sprach: Ich h├Ârte dich im Garten; da f├╝rchtete ich mich, weil ich nackt bin, und verbarg mich.
11
Und er sprach: Wer hat dir's gesagt, da├č du nackt bist? Hast du nicht gegessen von dem Baum, davon ich dir gebot, du solltest nicht davon essen?
11
Und er sprach: Wer hat dir gesagt, da├č du nackt bist? Hast du etwa von dem Baume gegessen, von dem ich dir zu essen verboten habe?
12
Da sprach Adam: Das Weib, das du mir zugesellt hast, gab mir von von dem Baum, und ich a├č.
12
Der Mensch sprach: Das Weib, das du mir zugesellt hast, das hat mir von dem Baume gegeben; da habe ich gegessen.
13
Da sprach Gott der HERR zum Weibe: Warum hast du das getan? Das Weib sprach: Die Schlange betrog mich also, da├č ich a├č.
13
Da sprach Gott der Herr zum Weibe: Was hast du da getan? Das Weib antwortete: Die Schlange hat mich verf├╝hrt; da habe ich gegessen.
14
Da sprach Gott der HERR zu der Schlange: Weil du solches getan hast, seist du verflucht vor allem Vieh und vor allen Tieren auf dem Felde. Auf deinem Bauche sollst du gehen und Erde essen dein Leben lang.
14
Da sprach Gott der Herr zur Schlange: Weil du das getan, bist du verflucht vor allem Vieh und vor allen Tieren des Feldes. Auf deinem Bauche sollst du kriechen und Staub fressen dein Leben lang.
15
Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. Derselbe soll dir den Kopf zertreten, und du wirst ihn in die Ferse stechen.
15
Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Nachwuchs und ihrem Nachwuchs: er wird dir nach dem Kopfe treten, und du wirst ihm nach der Ferse schnappen.
16
Und zum Weibe sprach er: Ich will dir viel Schmerzen schaffen, wenn du schwanger wirst; du sollst mit Schmerzen Kinder geb├Ąren; und dein Verlangen soll nach deinem Manne sein, und er soll dein Herr sein.
16
Und zum Weibe sprach er: Ich will dir viel Beschwerden machen in deiner Schwangerschaft; mit Schmerzen sollst du Kinder geb├Ąren! Nach deinem Manne wirst du verlangen; er aber soll dein Herr sein! (a) 1Kor 11:3; Eph 5:22
17
Und zu Adam sprach er: Dieweil du hast gehorcht der Stimme deines Weibes und hast gegessen von dem Baum, davon ich dir gebot und sprach: Du sollst nicht davon essen, verflucht sei der Acker um deinetwillen, mit Kummer sollst du dich darauf n├Ąhren dein Leben lang.
17
Und zum Menschen sprach er: Weil du auf deines Weibes Stimme geh├Ârt und von dem Baume gegessen hast, von dem ich dir gebot: du sollst nicht davon essen, so ist um deinetwillen der Erdboden verflucht. Mit M├╝hsal sollst du dich von ihm n├Ąhren dein Leben lang.
18
Dornen und Disteln soll er dir tragen, und sollst das Kraut auf dem Felde essen.
18
Dornen und Disteln soll er dir tragen, und das Kraut des Feldes sollst du essen.
19
Im Schwei├če deines Angesichts sollst du dein Brot essen, bis da├č du wieder zu Erde werdest, davon du genommen bist. Denn du bist Erde und sollst zu Erde werden.
19
Im Schwei├če deines Angesichtes sollst du dein Brot essen, bis du wieder zur Erde kehrst, von der du genommen bist; denn Erde bist du, und zur Erde mu├čt du zur├╝ck. (a) Pre 12:7
20
Und Adam hie├č sein Weib Eva, darum da├č sie eine Mutter ist aller Lebendigen.
20
Und der Mensch nannte sein Weib Eva; denn sie wurde die Mutter aller Lebenden.
21
Und Gott der HERR machte Adam und seinem Weibe R├Âcke von Fellen und kleidete sie.
21
Und Gott der Herr machte dem Menschen und seinem Weibe R├Âcke von Fell und legte sie ihnen um.
22
Und Gott der HERR sprach: Siehe, Adam ist geworden wie unsereiner und wei├č, was gut und b├Âse ist. Nun aber, da├č er nicht ausstrecke seine Hand und breche auch von dem Baum des Lebens und esse und lebe ewiglich!
22
Und Gott der Herr sprach: Siehe, der Mensch ist geworden wie unsereiner, da├č er wei├č, was gut und b├Âse ist. Nun aber, da├č er nur nicht seine Hand ausstrecke und auch von dem Baume des Lebens breche und ewig lebe!
23
Da wies ihn Gott der HERR aus dem Garten Eden, da├č er das Feld baute, davon er genommen ist,
23
So schickte ihn Gott der Herr fort aus dem Garten Eden, da├č er den Erdboden bebaue, von dem er genommen war.
24
und trieb Adam aus und lagerte vor den Garten Eden die Cherubim mit dem blo├čen, hauenden Schwert, zu bewahren den Weg zu dem Baum des Lebens.
24
Und er vertrieb den Menschen und lie├č ├Âstlich vom Garten Eden die Cherube sich lagern und die Flamme des zuckenden Schwertes, den Weg zum Baume des Lebens zu bewachen.
   

Logo von Bibel-Lesen.com

Logo von bibel-lesen.com
   

Visitors on Bibel-lesen.com

TCVN Flag Counter
   

Visitors Counter ab 24.07.2014


Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/htdocs/w00aaa42/bibel-lesen/plugins/mobile/scientia/scientia/UserAgentMatcherFactory.php:58) in /www/htdocs/w00aaa42/bibel-lesen/modules/mod_vvisit_counter/helper.php on line 1297
851602
TodayToday1072
YesterdayYesterday1094
This WeekThis Week1072
This MonthThis Month18254
All DaysAll Days851602
Statistik created: 2019-09-23T15:18:25+02:00
?
?
UNKNOWN

This page uses the IP-to-Country Database provided by WebHosting.Info (http://www.webhosting.info), available from http://ip-to-country.webhosting.info

   
Realtime website traffic tracker, online visitor stats and hit counter´╗┐
© Bibel-lesen.com 2013 / Ein Projekt von dieNordlichtinsel.com